British Columbia省长David Eby表示，在遭First Nations领袖强烈反对后，省政府暂时放弃永久修改《Declaration on the Rights of Indigenous Peoples Act》的计划，但将改为提出暂停执行该法部分条文，最长可达三年。
Eby于4月2日在与First Nations领袖举行视像会议后对记者说，省府已清楚听到反对声音：有关做法无法被接受，因为政府单方面起草修改一部原本与原住民共同制定的法律，而且整体程序过于仓促。
根据Eby最新方案，省府将在就British Columbia上诉法院一项于2025年12月作出的裁决提出上诉期间，暂缓该法部分内容的适用。该裁决支持Gitxaała和Ehattesaht First Nations的主张，认定省政府依据该法承担的义务——即使省级法律与《联合国原住民权利宣言》原则保持一致——具有法律可执行性。
省政府认为，这项裁决令修改法例变得迫切。Eby称，现时已有诉讼文件及法院裁决援引上述上诉法院判决，政府面对的诉讼规模“难以持续”，因此必须处理，而且“没有谈判空间”。
按照省长说法，暂停相关条文的做法较永久修法更有限、影响也较短期，但他同时承认，这一提议对First Nations领袖而言同样难以接受。Eby说，原住民领导层不希望这些条文被暂停，也不希望法例被修改；不过在省府看来，暂停执行已是对政府忧虑“侵入性最小”的处理方式。
批评者担心，一旦暂停相关条文，未来针对省级法律未与该法保持一致而提出的司法挑战，可能被暂时阻断，从而削弱政府在原住民权利承诺上的法律问责，并拖慢新的保护区推动进程。
目前，报道所披露内容主要聚焦省长表态、法院裁决背景以及原住民领袖反对意见；有关暂停范围、具体法律文本及后续协商结果，仍有待进一步公布。
发表回复