加拿大最高法院：原住民土地所有权主张不适用于私人土地

加拿大最高法院近日维持一项下级法院裁决，明确原住民土地所有权（Aboriginal title）不能适用于已经属于私人所有的土地。联邦政府表示，这一立场将对不列颠哥伦比亚省正在推进的 Cowichan Tribes 相关案件产生影响。

案件源自新不伦瑞克省的一宗上诉。一支 First Nation 试图就一项裁决向最高法院提出上诉，但最高法院决定不受理该案，从而维持此前的判决结果。此前，新不伦瑞克省上诉法院在去年12月裁定，若允许在私人土地上宣告原住民土地所有权，将严重冲击现有的产权制度。

联邦 Crown‑Indigenous Relations 部门表示，这一裁决将为其他涉及原住民土地权利的案件提供法律参考，其中包括备受关注的 Cowichan Tribes 诉讼案。该部门强调，私人产权在加拿大法律体系中具有基础性地位。

在不列颠哥伦比亚省，B.C. 最高法院此前在 Cowichan Tribes 案中的裁定曾引发广泛讨论，一些法律专家认为该案对传统私人产权优先原则提出挑战。此次最高法院拒绝受理新不伦瑞克案件，被视为在一定程度上 reaffirm 现行法律框架下私人土地权利的优先性。

有关原住民土地权利与私人产权之间如何平衡的问题，仍可能在未来的诉讼中继续成为加拿大法律与和解进程中的重要议题。